Общество |
5 октября 2013 года |
Воспоминания Менахема Бегина издали в Коми к столетию легендарного израильского премьера
Циля Зильберг.
Как уже сообщала наша газета, в год 100-летия со дня рождения первого премьер-министра Израиля, лауреата Нобелевской премии мира Менахема Бегина в Печоре открыли закладную плиту на месте будущего памятника узникам ГУЛАГа. Именно здесь будущий руководитель еврейского государства, а в 1941 году – заключенный № 96790 строил железнодорожный мост через реку. ЭТОТ памятный знак – далеко не единственное, чем отметила Республика Коми пребывание выдающегося еврея на своей земле. Недавно в свет вышла книга воспоминаний М.Бегина «Белыми ночами», в которой он рассказывает о драматическом отрезке своего жизненного пути – от ареста в сентябре 1940 года советскими властями, занявшими Вильнюс, до освобождения зимой 1941 года из Печорлага по амнистии и отъезда на родину предков в качестве польского солдата в 1942-м. Воспоминания Менахем Бегин написал в 1952 году в Израиле, и сначала они были изданы на иврите, затем переведены на английский. Именно тогда мир потряс рассказ о том, как изощренно пытали Бегина в ходе следствия, заставив его 60 часов провести сидя на табурете в согнутом виде лицом к стене. При этом следователь час за часом «проявлял заботу», повторяя, что арестованному вот-вот принесут чай. Спустя много лет в семье Бегина любили пошутить: «А не организовать ли нам чайку?» В конце концов следователю удалось заставить подписать Бегина бумагу с обвинением в том, что он был председателем молодежной сионистской организации в Польше, что по советским меркам считалось большим преступлением. Бегину дали 8 лет лагерей. В Печоре, куда его этапировали, худосочный интеллигент вынужден был столкнуться с тяжким трудом. Норму за 12-часовой день он не выполнял, за что полагалась еда из «первого котла» – жидкая водичка с ошметками. За два месяца Бегин превратился в доходягу. Спасло его только то, что на территории СССР стали формировать польскую армию, и его амнистировали. Но воевать Менахему Бегину не довелось – слишком он был изможден. Его демобилизовали и отправили в Палестину, где началась уже новая страница – борьба за независимость Израиля. В ТОМ, что книга воспоминаний М.Бегина была напечатана на русском языке в нашей республике, – заслуга нескольких человек. Инициаторами ее издания выступили печорские краеведы Виктор Федосеев и Татьяна Афанасьева, организовавшие в родном городе музей ГУЛАГа и собравшие много информации об этом периоде. Их поддержал руководитель еврейской общины в Республике Коми Леонид Зильберг. Нынешним летом он организовал приезд в Печору израильской делегации, в составе которой была и одна из дочерей Менахема Бегина. А мама Л.Зильберга – известный в республике патентовед, заслуженный работник Российской Федерации и Республики Коми Циля Зильберг провела в Национальной библиотеке РК цикл презентаций книги, очень высоко оценив качество издания. «Я горжусь, что книга такого изумительного качества издана в нашей республике. Ее не стыдно представить на международной книжной выставке», – отметила она. Подарочный фолиант выпущен издательством «Эск?м». Деньги на издание выделило Минэкономразвития РК в рамках целевой республиканской программы «Развитие въездного и внутреннего туризма на территории Республики Коми» (2013-2015 годы). Тираж книги всего 1 тысяча экземпляров, поэтому в свободную продажу она не поступит. Рядовой читатель сможет найти ее в Национальной библиотеке РК. Галина ВЛАДИС. Фото Дмитрия НАПАЛКОВА. |