Общество |
18 января 2013 года |
Архивный детектив/ Как возвращались в Сыктывкар уникальные рукописи Каллистрата Жакова
20 января исполняется 87 лет со дня смерти Каллистрата Жакова. Недавно вышла в свет книга нашего выдающегося земляка, лингвиста, математика, этнографа, писателя и философа «Утверждение истины». В солидном томе впервые изданы хранящиеся в фондах Национальной библиотеки РК рукописи его послереволюционных лет жизни. Книгу совместно подготовили сотрудники библиотеки и ученые ИЯЛИ КНЦ УрО РАН. Будучи напосредственно причастным к обретению изданного сейчас наследия ученого и философа, я хотел бы напомнить почти детективную историю покупки «рижского» архива Жакова. Вначале было письмо Впервые о том, что в Риге сохранилась часть рукописей Каллистрата Жакова, я узнал в 2004 году. О них мне рассказал создатель жаковского сайта сыктывкарец Александр Вурдов. Когда анонимный гость из латвийской столицы предложил ему купить рукописи Жакова, Вурдов переадресовал продавца ко мне. Рано покинув родину, Жаков постоянно ездил по России и даже побывал в Японии и Китае. Из-за этой непоседливости ученого все его рукописное наследие оказалось вдали от Коми края. Из рукописного наследия и опубликованного уже после смерти философа громадного списка его работ в Сыктывкаре хранится лишь малая толика. Большая же часть его трудов вообще неизвестна исследователям. В частности, были утеряны пятый и шестой тома автобиографии «Сквозь строй жизни», которые он дописал незадолго до смерти. Последние пять лет своей жизни Каллистрат Фалалеевич провел в Риге. Во время гражданской войны он оказался в Эстонии, а в конце 1921 года переехал в Латвию. В эти годы профессор активно занимался пропагандой своего философского учения – лимитизма, основы которого изложил еще в 1912 году. Из Риги и пришло следующее письмо: «У нас есть очень много рукописей лекций Жакова на различные темы: сказки, спиритизм, о религии, сновидения, философия, лимитизм и т.д. Они достались по наследству от одной пожилой дамы. Не скроем, есть желание их продать. Если вас это заинтересовало, пишите». Я ответил, и завязалась оживленная и долгая переписка. Таинственная наследница Из второго письма я узнал, что таинственная наследница – это рижский экономист Инесса. Получил от нее список архива. «Пожилая дама» – родственница Инессы – видимо, была почитательницей Жакова и знала его лично. После ее смерти Инессе досталось много интересного. Много «хлама» она выбросила, но рукописи почему-то оставила. «Время от времени я их просматривала и читала лекции, – написала она. – Очень интересное у человека мировоззрение. Стала искать информацию об авторе, где он родился, жил и работал. Прочитала много о нем, покопалась в интернете, вышла на рижского профессора философии Светлану Ковальчук. Намекнула ей, что у меня есть рукописи Жакова. Но когда я сказала, что в наше время все имеет свою цену, последовал ответ, что наука нынче бедна. Считаю, что хватит рукописям кочевать по чужбине. На родине автора они будут нужнее. Там, где покоится его тело, там должны храниться и труды его души. Честно говоря, я бы желала, чтобы у нас с вами все получилось. Но если возникнут какие-нибудь сложности, я делаю шаг назад, и рукописей больше никто не увидит». Архив состоял из 16 больших бумажных папок с рукописями Жакова. Датированы работы в основном 1924 и 1925 годами. Последняя написана за четыре месяца до смерти. Темы разные: зырянская грамматика, мировые женские типы, смерть и бессмертие, судьба и т.д. Кроме того, есть рукописи бесед на разные темы, распечатанные копии лекций, несколько работ, изданных типографским способом, и пригласительный билет на вечер латвийского общества лимитистов, посвященный годовщине со дня смерти Жакова. Всего в одиннадцатикилограммовом архиве было около полутора-двух тысяч страниц рукописного текста и около трехсот страниц напечатанного. Десять тысяч долларов Инесса запросила за архив десять тысяч долларов. И мне нужно было срочно их найти. В декабре 2004 года я выступил на XI съезде Союза писателей РК и призвал помочь приобрести архив классика. Присутствовавшая на съезде тогда еще министр культуры и национальной политики РК Мария Кузьбожева прониклась проблемой, и министерство запросило финансовую помощь у компании «СУАЛ». А поскольку у компании уже были выстроены партнерские связи с Национальной библиотекой РК, то и рукописи было решено приобрести для главного книгохранилища республики. Одновременно с этим Инесса вела поиск других покупателей в Эстонии и в Финляндии. Поэтому мне нужно было удержать рижанку «на крючке». В любой момент она могла сменить электронный адрес или просто перестать отвечать. «Не знаю, радоваться мне или нет, – писала она. – Прошлое письмо меня спугнуло заинтересованностью официальных особ. Я как представила себе, как куча «дядечек-экспертов» спрашивают, откуда у меня архив. Прямо ваш российский детектив со всеми последствиями... Да и сейчас мне не очень-то спокойно. В конечном счете мне достанется одно «рукопожатие» и головная боль. Всем хочется заполучить архив, но никому не хочется расставаться с деньгами». Инесса опасалась, что в Коми ее сокровище просто отберут и никаких денег она не получит. Но, к счастью, мне каким-то чудом удалось успокоить рижанку, и она решилась на сделку. Только вот ехать в Сыктывкар она категорически отказалась. «К сожалению, ваше предложение мне не подходит, – сообщила она. – Я благодарна вашим спонсорам, но переться к черту на кулички даже за такой суммой я не намерена. Так можно не только без «хвоста», но и без хребта остаться». Ехать в Ригу казалось не менее рискованным предприятием. Латыши могли не впустить к себе и не выпустить с архивом. В конце концов сошлись на том, что местом сделки станет Калининград. Рижанка отвезла туда архив и поручила своему знакомому Леониду заключить сделку. Саму Инессу, с которой мы так долго общались по электронке, я так и не встретил. Сделка в Калининграде Планировалось, что в Калининград поедут три человека, потом состав делегации сократили до двух. А в конце концов решили, что будет экономнее, если я поеду один. Мне нужно было в незнакомом городе найти незнакомого Леонида, провести визуальную экспертизу рукописей, купить их и правильно оформить сделку. А главное – вернуться с рукописями. Отказаться от поездки было нельзя – архив мог пропасть навсегда. В мае 2005 года я поехал в Калининград. Встретился с Леонидом, осмотрел архив и сообщил в Сыктывкар, чтобы выслали денежный перевод. Историческая сделка прошла в банке – за несколько минут до его закрытия. Леонид с утра застрял где-то за городом, и мне пришлось его долго ждать. До последнего момента он не догадывался, в каком именно банке ждут деньги, и что вся сумма уже переведена на его имя, и он может спокойно получить наличные без меня и уехать с деньгами и архивом. Он выдал мне пакет с архивом только тогда, когда получил всю сумму. Мы подписали акт и договор и разошлись в разные стороны. Напоследок Леонид сказал мне, что заглянул в рукописи и понял, что они представляют большой научный интерес. Через два дня после этого, 22 мая 2005 года, архив был в Сыктывкаре. Просмотрев архив, я понял, что он принадлежал последней жене ученого Марии Заринь. Почти на всех лекциях есть посвящение ей, а на части рукописей встречаются строчки: «Эта лекция, как и все прочие, посвящается и дается в дар Марии Яковлевне за ее преданность идее». Все тайны мира О том, какие проблемы интересовали Жакова в рижский период, могут рассказать даже названия работ, которые звучат глобально и завораживающе: «Болезни современной философии Запада», «Возможны ли чудеса», «Древняя философия в сказках», «Мировая скорбь и пути спасения человека», «Состав космоса и строение человека», «Столп и утверждение истины», «Таинство загробной жизни и перевоплощение»… Кажется, что автору открылись все тайны мира и он стремится донести их до всех и до каждого. В некоторых рукописях профессор описывает сны, в которых он видит далекую родину. Он с ностальгией вспоминает: «Ты часто видишь родную реку свою Вычегду... во сне. И в устье реки город Усть-Сысольск. И ты бродишь вдоль реки – ищешь любимые села свои: Пожег, Межадор, ищешь любимых мужиков своих: Пильваня, Панюкова. Иногда находишь, иногда – нет. Просыпаешься... А на другую ночь опять видишь Вычегду». Поиск продолжается Поиск жаковского наследия на этом полностью завершенным считать не следует. Наверняка в Прибалтике хранятся и другие его работы. Несколько лет назад при помощи друзей-эсперантистов я обнаружил неизвестную работу Жакова «Opinio de Profesoro K.Jakov pri Esperanto» («Мнение профессора К.Жакова о языке эсперанто»). Статья была переведена на эсперанто и опубликована в журнале «Heroldo de Esperanto» в 1931 году. В одном новосибирском магазине редкой книги долго стояла книга Жакова «На Северъ, въ поискахъ за Памомъ Буръ-мортомъ». Сборник легенд и рассказов о знаменитом колдуне Паме Бур-Морте издан в 1905 году. Издание уже само по себе интересно, но сибирский «Памъ Буръ-Мортъ» ценен тем, что на обложке книги стоит автограф Жакова. Я связался с магазином и получил фотокопию интересующей страницы. Жаков на ней написал: «Дорогому Георгiю Александровичу Рожалину от сердечно преданного автора». Внизу добавлено: «1910. Апреля 15 ч.». Кто такой Рожалин и что его связывало с нашим земляком, выяснить не удалось. Книга стоила 6500 рублей, и хотелось, чтобы она попала в Национальную библиотеку РК или Национальный музей РК. Увы, но в тот раз спонсора на покупку книги не нашлось. В Тарту, в Эстонском национальном архиве (Eesti Rahvusarhiiv – National Archives of Estonia), хранятся неизученные рукописи Каллистрата Жакова. Об этом мне три года назад рассказал ученый-этнограф из Санкт-Петербурга, заведующий отделом этнографии восточных славян и народов европейской части России Кунсткамеры Александр Терюков. В советское время фонд Жакова был доступен нашим исследователям, но имя Жакова было под запретом. Сейчас получить доступ к документам ученого сложнее. Что конкретно из наследия Жакова содержится в тартуском архиве, Александр Терюков затруднился ответить, однако предположил, что это документы и переписка. Кстати, Александр Терюков уверен, что прямые потомки Каллистрата Жакова живут в Санкт-Петербурге. «Я встречался с человеком по фамилии Жаков, – рассказал он. – Он работает то ли врачом, то ли биологом. И он представился потомком Каллистрата Жакова. Скорее всего, это правнук от первого брака». Артур АРТЕЕВ. Фото автора. |