Томас Андерс, он же Бернд Вайдунг
На минувшей неделе в Сыктывкаре выступил один из солистов популярного в 80-х годах прошлого века немецкого дуэта «Modern Talking» Томас Андерс. Оказалось, что в Сыктывкаре его хорошо помнят: двухчасовое выступление в КСЦ «Ренова» прошло с аншлагом. Концерт начался с того, что немецкий гость продемонстрировал знание русского языка. Оказалось, что он знает слова «спасибо», «пожалуйста», «до свидания», «хорошо» и выражение «можно фото?». Певец сфотографировал публику, затем перешел на английский и уже на этом языке общался с сыктывкарцами. Было заметно, что лишь немногие зрители понимали кумира. Помимо известных хитов, таких как «Brother Loui», «You’re My Heart, You’re My Soul», «Cheri Cheri Lady», в этот вечер певец исполнил переведенную на английский язык песню Александры Пахмутовой «Нежность». Накануне концерта прошла встреча Томаса Андерса с журналистами. Они поинтересовались, как певца называют дома. Оказалось, что он Томас только на публике, а настоящее имя Бернд Вайдунг. Певец вспомнил историю, как, несколько лет расплачиваясь в Берлине кредиткой, оформленной на его настоящее имя, он вызвал подозрение продавца. Девушка решила, что Томас Андерс пытается расплатиться краденой картой. На вопрос о том, а возможно ли воссоединение дуэта «Modern Talking», певец твердо заявил, что это исключено. Артур АРТЕЕВ. Фото автора. |