Личное Дело |
23 мая 2008 года |
Изуми Миязаки увезла на память белого оленя
Как уже сообщалось в «Республике», прошедшая в Сыктывкарском университете Всероссийская научная конференция, посвященная редкой книге, была богата на сенсации. Например, Миязаки Изуми из Японии представила на суд коллег доклад о резных деревянных иконах, бытовавших раньше на Севере России. По мнению специалистов, иностранцы столь специфической «русской» темой, как северная иконопись, практически не занимаются. Японка Изуми – исключение из правил. Похоже, эта милая девушка и сама не предполагала, что на многие годы ее возьмут в «плен» резные иконы. Между тем тему для научных исследований она почерпнула даже не в Санкт-Петербурге, где получила специальность искусствоведа, окончив Академию художеств. С русскими иконами, в том числе и северного письма, она познакомилась еще на родине – в японском городе Тояма. Отец Изуми Миязаки – директор городского музея. В его фондах – около сотни русских икон, которые после революции вывезли русские эмигранты, а затем в силу разных причин сдали в музей. После окончания Академии художеств Изуми возвратилась на родину, стала работать в национальном колледже морских наук и технологий. Но свои исследования, связанные с русским иконописным наследием, не прервала. Стала стажироваться в Государственном историческом музее в Москве у крупнейшего специалиста по старообрядческой культуре, доктора филологических наук Елены Юхименко. Елена Михайловна много лет посвятила изучению Выговского старообрядческого общежительства – сокровищницы редких книг и икон. Изуми Миязаки разделила ее страсть к старообрядческим древностям, серьезно занялась изучением иконографических особенностей резных деревянных икон. Посетив Национальную галерею РК, Изуми поразилась хранящимся там иконам, в том числе и резным. Особый интерес вызвала у нее икона, внесенная в компьютерный каталог и хранящаяся сейчас в музее удорского села Важгорт. На память о пребывании в Республике Коми японская гостья приобрела в сувенирном магазине глиняную фигурку белого оленя с золотыми рогами. Своим гидам девушка рассказала (кстати, она хорошо говорит по-русски), что в ее родном городе Тояма олени считаются священными животными и свободно разгуливают по улицам. Анна СИВКОВА. Фото автора. |