Личное Дело |
9 апреля 2010 года |
Владимир Тимин написал роман о викинге из Биармии
Известный коми писатель Владимир Тимин завершил работу над своей новой книгой. «Викинг из Биармии» – это исторический приключенческий роман, который будет интересен как детям, так и взрослым. Фрагменты романа на коми языке публикуются в литературно-художественном журнале «Войвыв кодзув». Он будет печататься в четырех номерах – с марта по июнь. К августу будет готов литературный перевод романа на русский язык. Сейчас по авторскому подстрочнику его готовит поэт Юрий Ионов. Как рассказал финно-угорскому порталу В.Тимин, события в романе разворачиваются в эпоху викингов и легендарной Биармии. «Известно, что викинги в течение трех столетий властвовали в Европе, – напомнил В.Тимин. – Они захватили Англию, Ирландию, северную часть Франции». Из истории известно, что папе Римскому пришлось уступить викингам южную часть Италии и Сицилию. Нападали викинги и на легендарную страну Биармию. По замыслу автора невольным участником походов викингов стал герой романа Чож Ур-Бьярма – выходец из Биармии. Коми мальчика викинги похитили во время очередного набега. Его воспитали на острове Фрейя, недалеко от Норвегии. Наставник Чож Ура учит его всему, что должен знать и уметь викинг. Выходец из Биармии показывает свое умение на полях сражений в Англии и Галлии. События второй части романа происходят в Биармии. «Комиинформ». |