| Общество |
6 февраля 2009 года |
Коми книжный самиздат/ Социально значимая литература в республике выпускается минимальными тиражами и отсутствует на прилавках
Книги, изданные на средства республиканского бюджета в 2008 году, будут распространяться только по сети библиотечных и образовательных учреждений республики. Это 23 книги местных авторов общим тиражом свыше 16,5 тысячи экземпляров, выпущенные при поддержке Агентства РК по печати и массовым коммуникациям тремя издательствами республики: ООО «Анбур», ООО «Эск\м» и АУ РК «Редакция журнала «Арт». Об этом сообщила руководитель агентства И.Брагина в конце минувшей недели на пресс-конференции. На этой встрече были подробно представлены и издательские новинки. Обзор новинок для любознательных Издания, вошедшие в госзаказ, были отобраны специальной комиссией. Все 23 книги квалифицируются как социально значимая литература. В их числе десять книг на русском языке, восемь изданий на коми. Еще одна книга, выпущенная к 70-летию законодательного органа Коми, – «Государственные символы РК: сборник законов и научно-популярных статей» – увидела свет на русском, коми и английском языках в комплекте с электронным диском. Самым ярким и красочным изданием стал альбом известного в республике художника-графика Аркадия Мошева, включающий 43 цветные репродукции. При поддержке агентства в минувшем году увидели свет и две книги историко-краеведческого содержания: «Зырянский крест» С.Журавлева, посвященный одному из первопроходцев Севера Дмитрию Зыряну, и «Земля Стефана Пермского. Духовная история и святыни Коми края» М.Сизова, адресованная школьникам средних и старших классов и повествующая о духовных исканиях жителей Севера со времен прихода святителя Стефана Пермского и до начала XX века. В минувшем же году отпечатаны несколько литературных произведений на коми и русском языках для детей и юношества: повесть-сказка Е.Козловой «Г\гыля-вугыля» («Волшебные очки»), «Моя война» М.Кузьминой, «Вем\са пем\съяс» («Разумные животные») З.Прошевой, «Й\рын да в\рын» («В огороде и в лесу») В.Лодыгина, «Гуся керка» («Таинственный дом») И.Белых. А новый сборник рассказов детской писательницы Елены Габовой «На семи ветрах» на этот раз адресован взрослым читателям. Широко были представлены в госзаказе и поэтические сборники: А.Попова «В гордом мире роковом», А.Илларионова «Автопортрет», Т.Кановой «Немногословие души», Е.Афансьевой «Енкола\ ыб\с» («Дверь в поднебесье»), а также ранее не публиковавшиеся стихи Н.Мирошниченко, объединенные в сборник «О любви». Проза коми авторов представлена книгами В.Напалкова «Утка туй» («Млечный путь») и А.Попова «Грезд» («Деревня»). Для знатоков коми языка интерес представляют словарь коми кличек животных («Коми пем\с нимкуд») Е.Цыпанова и сборник коми народных загадок, составителем которого стала В.Кудряшева. Особое внимание общественность республики проявила к изданию дилогии народного писателя Республики Коми Геннадия Федорова «Песня, моя песня», в которую вошли его романы «Зарница» и «Вдали от родины». Оба произведения посвящены жизнеописанию и творчеству первого коми поэта Ивана Куратова, чье 170-летие будет отмечаться в 2009 году. В 2009 году агентство планирует издать социально значимой литературы на сумму пять миллионов 450 тысяч рублей. Известно, что на нынешний год из прошлого перенесено и издание трехтомника Василия Журавлева-Печорского. В прошлом году средств на такое солидное издание не хватило. Обделенные авторы Все эти новинки мы перечислили еще и потому, что нигде больше о них и не узнаешь, на прилавках книжных магазинов не обнаружишь. Накануне пресс-конференции в Агентстве РК по печати и массовым коммуникациям среди сыктывкарских интеллектуалов с подачи авторов недавно вышедших книг горячо обсуждалась проблема, которую можно посчитать казусом. Дело в том, что многие писатели, чьи имена значатся на издательских новинках 2008 года, так и не смогли подержать свои книги в руках. Без авторского экземпляра, к примеру, осталась писательница Елена Габова, у которой впервые вышла книга, предназначенная не для детей, а для взрослой аудитории. С большим трудом и лишь единственный экземпляр книги повестей и рассказов «Грезд» («Деревня») смог раздобыть и ее автор, писатель и драматург Алексей Попов. В издательствах, где выпущены их книги, разводили руками: федеральным законодательством отныне авторские экземпляры не предусмотрены. Казус же заключается в том, что авторы не имеют возможности даже купить свои же книги. Ведь в нашей республике книготорговли местными новинками попросту нет! Как же на эту более чем странную ситуацию смотрят руководители трех издательств, которые в минувшем году и осуществили выпуск социально значимой литературы? «Плодим раритеты» По словам Галины Бутыревой, главного редактора литературно-художественного журнала «Арт» и одноименного издательства, в минувшем году они брали своего рода тайм-аут, выпустили в рамках госзаказа всего три книги. Одна из причин передышки – слишком напряженный ритм работы сотрудников издательства в 2007 году. И в позапрошлом, и в минувшем году средства на выполнение госзаказа почему-то выделялись под занавес года, и до 31 декабря их срочно требовалось освоить. Почему складывается такая «штурмовщина» и кто ее диктует, Галина Васильевна не знает. Ее очень удивил и тираж некоторых новинок. Например, в 2008 году ряд книг вышел тиражом меньше полтысячи экземпляров. При этом в школьные библиотеки большинство новых изданий 2008 года, как выяснилось, не попало. Об этом не позаботилось Министерство образования РК, которое на новые книги не сделало заказ. В итоге тираж новых изданий складывался только из заказов по линии Министерства культуры РК, а они оказались мизерными. «Плодим раритеты» – так работу издательства «Арт» оценила Г.Бутырева. С этим мнением согласна и руководитель ООО «Анбур» Валентина Трошева. В 2007 году издательство выпускало преимущественно учебники. Но в 2008 году почему-то ни один заказ на учебники не поступил. В то же время к Валентине Ивановне за минувший год не раз обращались учителя коми языка и литературы, предметов национально-регионального компонента с просьбой об издании такой литературы. По ее словам, немалый спрос в республике есть и на книги коми авторов. С учетом этого в Центре коми культуры в Сыктывкаре даже пришлось сделать небольшую книжную выставку, чтобы люди хотя бы могли увидеть новинки на коми языке. Увидеть и подержать в руках. Ведь приобрести эти издания невозможно. Еще один пример разбалансированности издательско-книготорговой деятельности в республике привел Игорь Иванов, руководитель издательства «Эск\м». В эти дни он специально выезжал в Усть-Куломский район, чтобы воочию увидеть «платформу» для продвижения книг, выпущенных местными издательствами. Оказалось, что таковая практически отсутствует. В Усть-Куломском районе функционирует сегодня лишь единственный книжный магазин в райцентре. Общение с директором магазина, по признанию И.Иванова, его даже позабавило. Женщина не могла поверить, что сосредоточенные в Сыктывкаре издательства выпускают немало книг отличного полиграфического качества, в том числе и на коми языке. А в то, что в Коми выходят и интересные, красочные книги для детей, директор магазина и вовсе отказалась поверить: «Если бы такие книги были, они бы мимо нашего района никак не прошли». Подобная ситуация не только в Усть-Куломском, но и во всех районах республики. Дело осложняется низкими доходами сельчан и высокой себестоимостью книжных новинок. За предложенную цену вряд ли будет много желающих приобрести эти книги. Где же выход? В поездке у руководителя издательства «Эск\м» сложилось впечатление, что реальными, компетентными и проверенными проводниками книг в массы сегодня в районах остаются лишь библиотеки. Эти книжные островки, к счастью, сохранились в большинстве населенных пунктов республики, именно библиотекари сейчас проявляют и самый большой интерес к книжным новинкам, пропагандируют их. Но как соединить «коня и трепетную лань» – книготорговлю и массовые библиотеки? Игорь Иванов намеревается эту идею обсудить в Агент-стве РК по печати и массовым коммуникациям. Неизученный спрос Не удовлетворен спрос на книги местных авторов не только в глубинке и в других городах республики, но и в Сыктывкаре. Директор крупнейшего в столице Коми книжного магазина «Дом книги» Мария Арихина и ее коллеги ежедневно сталкиваются с разочарованными читателями, которые уходят отсюда ни с чем. Уже несколько лет в сыктывкарские книготорговые точки не поступает никакая литература, изданная местными издательствами. Исключением стал договор с ООО «Титул», которое в конце 2008 года осуществило переиздание нескольких книг местных авторов. Тогда же новинки появились на прилавках книжных магазинов. По словам М.Арихиной, эти книги довольно быстро расходятся среди любителей чтения. Но нужны и другие книги: по истории, языку, учебники, художественная литература. Витрины же, на которых раньше эти издания располагались, давно опустели. Больше всего сожаления по этому поводу испытывают гости Сыктывкара. Никакую литературу на память о пребывании на Коми земле приобрести они не могут. Как заметила Мария Тимофеевна, в вопросе распространения продукции местных издательств, наверное, более действенные шаги должно предпринять и республиканское Агентство по печати и массовым коммуникациям. Пока же связи этой структуры с книжными магазинами Сыктывкара не налажены. Тупиковая ситуация, сложившаяся с распространением книг, заставила руководство агентства уже в ближайшее время провести мониторинг в учреждениях культуры и образования, а также в крупнейших книжных магазинах республики. Как сообщила на пресс-конференции И.Брагина, цель этого – выявление авторов и книг, наиболее востребованных и популярных у читателей. С учетом рыночных показателей спроса и предложения в дальнейшем и будет формироваться госзаказ. Уже в 2009 году планируется субсидировать и расходы издательств по распространению в розницу дополнительного тиража. Правда, руководители издательств, с которыми удалось нам пообщаться, к такому «довеску» к своей основной деятельности, как книготорговля, отнеслись отрицательно или скептически. Но издательский рынок в республике ими не ограничен. Не так давно, к примеру, заявило о себе ООО «Титул». Это издательство нацелено на переиздание популярных среди читателей книг художественной и краеведческой тематики. Уже увидели свет «Рассказы для детей по истории Коми края» И.Жеребцова и П.Столповского, сборник коми народных сказок и книга Е.Габовой «Гришуня на планете Лохматиков». На очереди – переиздание русско-коми и коми-русского словарей, очень востребованных в республике. А вот у другого новичка на издательском поприще – ООО «Милета» – первый блин чуть не вышел комом. Именно это издательство в минувшем году выиграло конкурс на издание сборника произведений классика коми литературы Виктора Савина. Но к юбилею писателя, который в республике широко отмечался в конце ноября 2008 года, книга не вышла. Вернее, его сигнальный экземпляр увидел свет, но, по словам заведующей отделом Министерства национальной политики РК Светланы Козулиной, изобиловал ошибками. Выяснилось, что в издательстве нет специалиста, знающего коми язык. В итоге бесчисленные ошибки и опечатки, появившиеся по вине издательства, пришлось исправлять сотрудникам Миннаца, книга до конца 2008 года все же успела увидеть свет. Эти и многие другие нюансы придется держать в уме и постараться их избежать при издании социально значимой литературы в 2009 году. На проводимый Агент-ством РК по печати и массовым коммуникациям конкурс в этом году уже поступило 43 заявки.
В конце февраля должен стать известен список книг, запланированных к изданию. Ольга САЖИНА, Анна СИВКОВА. |
Вторая смена отменяется 
