Парижский канкан в коми водевиле

/ Национальный театр представил премьеру музыкальной комедии на историческую тему

Водевиль о любви коми девушек и пленных французов, об усть-сысольской и парижской жизни после Отечественной войны 1812 года представил на минувших выходных Национальный музыкально-драматический театр Республики Коми. Постановка посвящена 200-летию победы России над наполеоновскими войсками.

События новой комедийно-музыкальной постановки «Канкан «Сыктывса кань» («Канкан «Сысольский кот») происходят сто лет назад в Усть-Сысольске и Париже. Напомним, что в наш край после войны с Наполеоном были высланы пленные французы. Место их проживания в Сыктывкаре до сих пор называют Парижем. Лихо закрученный сюжет комедии пересказывать не будем, скажем только, что любовные истории двух коми-французских пар – Мишеля и Глаши, Анри и Анны – заканчиваются традиционным хэппи-эндом.

Пьесу написал сыктывкарский автор Сергей Журавлев, а на коми язык перевел поэт Михаил Елькин.

– История пьесы проста, – рассказал нам Сергей Журавлев. – Давно хотел написать что-нибудь про пленных французов в Усть-Сысольске и про наш Париж. Естественно, не научное исследование, а литературное произведение с вольными допусками.

Зрители, среди которых были и самые настоящие потомки сосланных в Коми край французских военнопленных, спектакль восприняли на ура. В постановке участвуют не только артисты национального театра, но и приглашенные коллективы – шоу-балет «Виктория» и танцевальная студия «Грация». Поэтому в спектакле, кроме традиционных народных коми песен и танцев, были и французские мелодии, и много бальных танцев, а завершается постановка настоящим парижским канканом.

Как рассказала нам руководитель театра и постановщик спектакля Светлана Горчакова, работа над водевилем началась еще в мае. Тогда же договорились о совместной работе с танцевальными коллективами.

Артур АРТЕЕВ.

Фото Дмитрия НАПАЛКОВА.

ТАКЖЕ В РУБРИКЕ

№239 (4876) - 27 декабря 2012 года