| Личное Дело |
15 августа 2008 года |
Надежда Мишарина: во французской стороне...
Уроженка села Сторожевск Корткеросского района Надежда Мишарина – первая и, возможно, единственная выпускница сельской школы нашей республики, которая стала студенткой университета во Франции. О Надежде Мишариной первоначально удалось узнать из рассказов Себастьяна Каньоли. Француз в прошлом году приезжал в Республику Коми, куда его привел интерес к коми языку. «Республика» подробно рассказывала об этом человеке и его поездках по республике, в том числе и в село Сторожевск. Оказывается, об этом населенном пункте он узнал от студентки университета города Рен во Франции Нади Мишариной, уроженки Сторожевска. Надежда же помогает Себастьяну и другим французам осваивать экзотический для них коми язык. Кстати, любители таких языков в Париже имеют свой центр, где одно из недавних мероприятий было посвящено коми языку. По словам мамы Надежды Мишариной – Валентины Афанасьевны, французским дочь хорошо овладела, еще обучаясь в Сторожевской школе. В этом заслуга учительницы иностранного Раисы Васильевны Савельевой. Девушка без труда поступила в КГПИ на факультет иностранных языков и успешно его окончила. Одновременно с постижением языков училась кройке и шитью, получила водительские права, прослушала курс по психологии. Мать терялась в догадках, почему дочь «убивает» сразу нескольких зайцев. А проработав после вуза год в Сыктывкаре, Надежда объявила, что нашла во Франции работу. Помог интернет. Выехав во Францию, девушка вскоре поступила в университет города Рен. Решила получить востребованную и интересную специальность. Выбрала факультет международной торговли, где сейчас и обучается. Позади уже четыре курса. Как рассказала по телефону Надежда, университетское образование во Франции кардинально отличается от российского. Там каждый семестр засчитывается как курс, и после каждого можно получить соответствующий диплом. Она решила пройти полный курс обучения, который завершится в следующем году. Сейчас она проходит практику в одной из фирм, занимающихся экспортом рыбы. Вместе с коллегами этим летом совершила деловую поездку в Мурманск. Говорит, что хотела хоть на денек вырваться и в Сторожевск, но отклонение от маршрута командировка не предусматривала. Весной Надежду во Франции навестила мама. Валентина Мишарина говорит, что стала первой в истории Сторожевска жительницей, побывавшей во Франции. Посмотрела житье-бытье дочери и осталась всем очень довольна. Французские друзья дочери предоставили ей комнату в коттедже со всеми удобствами. Денег у российской студентки за проживание не берут. Надя получает в университете стипендию, кроме того, подрабатывает переводами. Обучение в университете бесплатное. Дочь постаралась показать матери все достопримечательности Парижа, других городов, вместе съездили в Испанию. У Валентины Мишариной остались восторженные впечатления и от встречи с дочерью, и от поездки в прекрасную страну, где, по ее признанию, она ни разу не видела ни одного озабоченного лица. Анна СИВКОВА. На фото: Надежда и Валентина Афанасьевна Мишарины в Париже. |
Юрий Кузнецов доехал до Москвы на велосипеде 
