Весь актерский состав спектакля «Ожерелье Сюдбея» заговорит на финском языке на время гастролей в Финляндии.
Как рассказала «Комиинформу» пресс-секретарь Государственного театра оперы и балета Коми Валерия Прокопьева, целью «перевода текста» национального спектакля является популяризация в республиках и странах финно-угорской группы коми национального эпоса как составляющей части финно-угорской культуры в целом.
По ее словам, идея показа спектакля на финском языке будет реализована в рамках Российско-Финляндского культурного форума. Заявку на участие в форуме именно со спектаклем «Ожерелье Сюдбея» уже отправили на утверждение организаторов.
Напомним, премьера музыкальной сказки по пьесе Александра Клейна на музыку Михаила Герцмана «Ожерелье Сюдбея» состоялась в сентябре прошлого года. По мнению авторов, спектакль рассчитан как для семейного просмотра, так и для индивидуального восприятия.
Мост к Островскому / Знаменитую пьесу "Доходное место" в студенческом театре СГУ прочитали по-своему
