Культура |
27 февраля 2013 года |
Лучшие книги для детей и взрослых определило жюри республиканского
Роман Владимира Тимина «Биармияса викинг» можно прочитать и на коми, и на русском языке.
Подведение итогов республиканского литературного конкурса «Лучшая книга года-2012» прошло 21 февраля в Финно-угорском этнокультурном парке в селе Ыб. В конкурсе участвовали 27 авторов и составителей, которые представили одиннадцать книг на коми языке и тринадцать на русском. Три книги были изданы и на коми, и на русском языке. В этом году в конкурсе было заявлено три номинации: лучшая художественная книга, лучшая книга для детей и лучший составитель. ЛУЧШЕЙ художественной книгой прошлого года был признан роман Владимира Тимина «Биармияса викинг» («Викинг из Биармии»). Это исторический и приключенческий роман, который интересен как детям, так и взрослым. В 2010 году роман был напечатан в литературно-художественном журнале «Войвыв кодзув». В 2011 году его перевод на русский язык смогли прочитать читатели литературно-художественного журнала «Арт». И в прошлом году, к юбилею автора, роман был издан на коми языке отдельной книгой. События в романе происходят в эпоху викингов и Биармии. Викинги захватили Англию, Ирландию, северную часть Франции, южную часть Италии и Сицилию. Нападали викинги и на легендарную страну Биармию. По сюжету книги невольным участником походов викингов стал выходец из Биармии Чож Ур-Бьярма. Коми мальчика викинги похитили во время очередного набега. Его воспитали на острове Фрейя, недалеко от Норвегии. Наставник Чож Ура учит его всему, что должен знать и уметь викинг. Выходец из Биармии показывает свое умение на полях сражений в Англии и в Галлии. События второй части романа происходят в самой Биармии. Это уже не первый историко-приключенческий опыт Владимира Тимина. В 1999 году его историческая повесть «Эжва Перымса зонка» («Мальчик из Перми Вычегодской») получила Государственную премию Республики Коми. ЛУЧШЕЙ книгой для детей, изданной в минувшем году, признана повесть председателя Союза писателей РК Елены Козловой «Таинственная тропа», переведенная на русский язык Еленой Габовой. А лучшим составителем 2012 года стала поэт Нина Обрезкова. Жюри оценило ее работу над книгой стихов Серафима Попова «Войвыв кодзувлань туй» («Дорога к Полярной звезде»). Министерство нацполитики Коми также отметило специальными призами Василия Лодыгина за книгу «Чибль?г» («Берестяной черпачок»), Ивана Ногиева за книгу «Винегрет» и Николая Мальцева за книгу «Енкай» («Жаворонок»). Помимо этого, республиканское министерство здравоохранения учредило специальный приз для Светланы Терентьевой за книгу «Времена не выбирают». Издание посвящено истории становления и развития медицины в городе Печоре и Печорском районе республики. Все победители награждены призами. В этом году конкурс проводится уже в третий раз. Количество заявленных книг ежегодно меняется. За 2010 год жюри рассматривало двадцать книг, за 2011 – четырнадцать, а за 2012 – уже 27 изданий. Изменяются и номинации. Так, в следующем году лучшая книга будет выбираться как среди русских, так и среди комиязычных изданий. Артур АРТЕЕВ. Фото автора. |