| Культура |
7 июля 2009 года |
Неисчерпаемое наследие Ивана Куратова/ Прошли торжества по случаю юбилея первого коми поэта
В конце минувшей недели республика широко отметила 170-летие Ивана Куратова. К этому событию были приурочены многие торжественные мероприятия, проходившие в Сыктывкаре и на родине «певца земли Коми». Мост между прошлым и будущим В пятницу, 3 июля, в столице республики, на базе Института языка, литературы и истории КНЦ УрО РАН, открылась Всероссийская научно-практическая конференция «Творчество Ивана Куратова и развитие литературы финно-угорских народов». В форуме приняли участие более 60 исследователей. Это ученые из Венгрии, Чебоксар, Казани, Ижевска, Москвы и Ханты-Мансийска, которые съехались обсудить вопросы, посвященные жизни и творчеству поэта, тому образу Ивана Куратова, который создан в художественной литературе. Также была затронута роль фольклора в становлении и развитии финно-угорских литератур, художественные традиции литератур родственных народов. Открыл конференцию министр национальной политики РК Валерий Коробов. В своем выступлении он отметил, что 170-летие со дня рождения нашего выдающегося земляка вызвало большой интерес общественности и представляется ему своеобразным мостом между историческим прошлым, настоящим и будущим. Министр нацполитики поприветствовал участников научного собрания от имени Главы Владимира Торлопова, зачитав его обращение. По мнению руководителя региона, сегодня куратоведение является одним из признанных направлений всего финно-угорского литературоведения. Это подтверждает и масштабность конференции, в которой наряду с учеными из Коми принимали участие исследователи из финно-угорских регионов России, а также из-за рубежа. В их числе известный финноугровед из Венгрии Петер Домокош. Глава РК, пользуясь случаем, в своем обращении еще раз выразил венгерскому ученому благодарность за подаренную Коми именную библиотеку, которая уже стала достоянием республики. Тему творческого наследия достояний продолжил и председатель президиума Коми научного центра УрО РАН Асхаб Асхабов. Он заявил, что самое большое богатство Коми – это выдающиеся личности, такие как Иван Куратов. Хотя, упоминая о сокровищах нашей земли, обычно принято чаще говорить о минеральных ресурсах – нефти, газе, угле… – Такие выдающиеся личности, как Иван Куратов, останутся в веках и будут обогащать нас духовно даже тогда, когда кончатся и нефть, и газ. Куратов по его вкладу, его значению – это «наше все», так же как Пушкин для России, – заметил Асхаб Асхабов. Исследование финно-угорской литературы стало делом всей жизни венгерского профессора Петера Домокоша. Он рассказал участникам конференции, что в свое время наставники отговаривали его от этого занятия, поскольку не верили в самостоятельность литератур малых финно-угорских народов. Но он не послушался их, а когда на Первом финно-угорском конгрессе в 1960 году встретился с Василием Лыткиным, горячо поддержавшим его начинания, то уже не сомневался, стоит ли заниматься этим делом. У себя на родине он добился того, чтобы произведения финно-угорских писателей были переведены на венгерский язык. В изданной недавно в Венгрии энциклопедии финно-угорской литературы коми произведениям отведено 250 страниц. Правда, в приватной беседе знаменитый ученый посетовал, что интерес венгров к литературе малых финно-угорских народов не столь широк, как того хотелось бы. – Мы живем в очень нехорошем мире. К сожалению, все меньше и меньше денег идет на науку, и немногочисленные исследователи отходят от тем, мучительная разработка которых ведет к тому, что затем не на что жить. Но тем не менее интерес к финно-угорской литературе сейчас гораздо больший, нежели это было в годы моей молодости, – подчеркнул профессор Домокош. Что касается куратовского наследия, то, по мнению венгерского ученого, в исследованиях еще очень много белых пятен. Так, мало что известно о личной жизни Куратова – кого он любил, с кем дружил. Особый научный интерес представляет неизученная пока переписка Куратова. Продолжатели знаменитого рода На конференцию в качестве гостей были приглашены правнучатые племянники Ивана Куратова: Олег Куратов и Николай Глазов, проживающие ныне в Москве. Оба технари, но оба пишут книги. Они доводятся друг другу троюродными братьями, о чем узнали совсем недавно. Писатель Олег Куратов впервые побывал в Коми еще в 1999 году, на подобной же конференции, посвященной наследию Куратова. Говорит, что на его литературную деятельность никак не повлияло то, что он открыл тогда своего знаменитого предка. – Мне стихи Ивана Куратова не нравятся, – без обиняков заявил в беседе с корреспондентом «Республики» правнучатый племянник основоположника коми литературы. В свою очередь он огорчен тем, что на его исторической родине не поняли вторую его книгу, вышедшую в свет, «Пациенты доктора Визинга». – Мне очень жаль, но книга почему-то не распродается в ваших магазинах, а в Москве ее приняли совершенно по-иному. В «Литературной газете» вышла статья, которая, как мне кажется, оценивает книгу по-настоящему, а здесь ее как-то отвергли, – поделился своими сомнениями Олег Куратов. А вот его троюродный брат Николай Глазов в Коми приехал впервые. Недавно вышла в свет его книга, посвященная исследованию рода Глазовых и родственных фамилий. Потомок Куратова очень горд тем, что принадлежит знаменитому роду, а его кровь, как выяснилось, на четверть зырянская. Между тем он всю жизнь считал себя русским. Приехал в Коми, чтобы познакомиться с родственниками, среди которых так много талантливых и неординарных людей. Кроме села Куратово, Глазов планировал побывать и в Койгородке, на родине своего деда, и выучить хоть некоторые слова на коми языке. Обрести своего знаменитого предка Николаю Глазову и Олегу Куратову помогла известная в республике исследовательница творчества и биографии Ивана Куратова Анна Малыхина. На прошлой неделе Анна Георгиевна представила общественности книгу и мультимедийный диск «И.Куратов. Судьба. Поэзия. Наследие». В издании представлена родословная более 10 поколений рода Куратовых, начиная с прадеда поэта. Это обобщающий труд десятилетней исследовательской работы. В книгу вошли частные исследования автора, материалы музея имени Куратова, письма, воспоминания и фотографии родственников коми поэта. Книга и мультимедийный сборник созданы при поддержке Министерства национальной политики РК. Вечером того же дня, 3 июля, в Сыктывкаре открылся Литературный музей Ивана Куратова, который расположился в отреставрированном Доме купцов Сухановых. Ранее Литературно-мемориальный музей Куратова размещался в другом здании. В церемонии принимали участие Глава РК Владимир Торлопов, спикер республиканского парламента Марина Истиховская, епископ Сыктывкарский и Воркутинский Питирим, члены Правительства РК, участники Всероссийской научно-практической конференции «Творчество Ивана Куратова и развитие литературы финно-угорских народов». В своем приветственном слове В.Торлопов заметил, что имена купцов Сухановых и ученого-лингвиста Ивана Куратова тесно связаны между собой. По некоторым историческим источникам, Иван Куратов в те годы, когда учительствовал в Усть-Сысольской школе, часто бывал в доме Сухановых. В этом же доме позже располагалось Усть-Сысольское городское училище. Поэтому то, что литературный музей, посвященный жизни и творчеству Ивана Куратова, получил прописку именно в этом здании, по мнению Владимира Торлопова, вполне закономерно. Дом купцов Сухановых был построен два века назад. На его реконструкцию, длившуюся больше 10 лет, затрачено свыше 20 миллионов рублей, а по оценке министра культуры РК Владимира Юрковского, с учетом инфляционных процессов почти 40 миллионов. К сожалению, из четырех залов к моменту открытия полностью оформлен был только один. В остальных трех залах музея намечается разместить экспозиции, посвященные классикам коми литературы 20-30 годов прошлого века. В полупустых залах музея директор Национального музея РК Ирина Котылева увлеченно рассказывала гостям о том, что связывает этот старинный дом и литературный музей, о будущих его экспозициях. После церемонии открытия с вручением символического ключа директору музея Диане Холоповой в одном из залов музея Глава республики устроил прием для участников научной конференции из других финно-угорских регионов России. Музей на малой родине В минувшее воскресенье в селе Куратово Сысольского района прошел традиционный республиканский праздник поэзии и народного творчества «Менам муза…», посвященный 170-летию Ивана Куратова. Празднования в честь великого коми поэта на его малой родине проводятся уже более 20 лет. На этот раз на юбилей приехали Глава Коми Владимир Торлопов, министры образования, нацполитики и культуры Нелли Струтинская, Валерий Коробов и Владимир Юрковский, депутаты Госсовета, творческие коллективы и любители поэзии из России, были даже зарубежные гости. В течение дня на территории села работали многочисленные концертные площадки с участием гостей праздника. Желающие могли приобрести сувениры, изготовленные мастерами прикладного творчества, отведать национальные блюда. Возлагая цветы к памятнику Ивану Куратову, Глава республики заметил, что это мероприятие – одно из самых важных в череде празднования юбилея поэта и ученого. «Это глубоко символично, потому что этот год в республике объявлен Годом коми языка, – напомнил В.Торлопов. – И я бы очень хотел, чтобы коми язык получил дальнейшее развитие, чтобы как можно больше людей приобщались к нашему очень красивому, замечательному языку». По оценке депутата Госсовета РК Ольги Савастьяновой, Иван Алексеевич был многогранной личностью – поэтом, писателем, ученым-лингвистом, переводчиком. – В своем поэтическом творчестве он опирался на мотивы не только русского и коми фольклора, но и казахского, татарского, пермского, украинского, польского… В его библиотеке были книги на 13 языках мира. Вызывает удивление, что за столь недолгую жизнь ему удалось сотворить и создать так много, – отметила О.Савастьянова. – В этот день мне хочется сказать о его понимании долга: «Самое главное – это пробудить в народе тягу к просвещению и самопознанию…» На праздновании юбилея не раз подчеркивалось такое качество коми народа, как скромность и даже какая-то особенная «несоциальность». Гостью из Мордовии, писателя-драматурга Валентину Мишанину, которая познакомилась с биографией коми поэта, поразил тот факт, что первый сборник Ивана Куратова был опубликован только к столетию поэта. Одним из главных мероприятий праздника стало театрализованное открытие нового здания музея литературных героев Ивана Куратова. Деревянную избу из калиброванного бруса построили в живописном, потрясающе красивом местечке села. Предположительно именно здесь в свое время и находился родительский дом великого коми поэта. Десять лет назад на этом месте был установлен мемориальный знак. Авторы проекта с большой долей вероятности предполагают, что куратовский дом-музей почти полностью соответствует своему прообразу. Коми избу воссоздавали по специальным современным технологиям со всеми элементами крестьянского быта, с овином, хлевом, специальной площадкой, позволяющей подъехать к дому на санях. При воссоздании дома использовались рассказы местных жителей, фотоснимки и семейные архивы, хранящиеся в краеведческом музее. На спонсорские деньги дом возвели за рекордно короткие сроки – его строительство началось только в апреле этого года. Как отметил министр национальной политики Коми Валерий Коробов, дом-музей литературных героев Куратова, пожалуй, единственный музейный проект, который сдается на территории Северо-Западного округа в этом году. В качестве подарка Глава Коми преподнес руководству музея компьютерную технику и прочитал наизусть стихотворение И.Куратова. Ольга САЖИНА, Ольга КЕРМАС. Фото Дмитрия НАПАЛКОВА. |
"Душенька" покорила "Завалинку" / Любимый народный праздник промок, но… не завалился
